Monte Carlo provided the picturesque setting for the latest episode in the Federer v Nadal saga. Who would triumph this time?