After his stunning victory over top seed Kei Nishikori in the first round, Thomaz Bellucci returned to face fellow Brazilian Thiago Monteiro for a place in the Rio Open quarter-finals.