Italy's Matteo Berrettini began his Internazionali BNL d'Italia campaign with a first round meeting against Frenchman Lucas Pouille in Rome.