Ninth seed Marin Cilic went head-to-head with in-form German Jan-Lennard struff in the second round of the Internazionali BNL d'Italia in Rome.