Raven Klaasen and Michael Venus took on Argentine duo Maximo Gonzalez and Horacio Zeballos in the quarter-finals of the Internazionali BNL d'Italia in Rome.