Frances Tiafoe got the better of this punishing rally with Kei Nishikori thanks to a clever flick at the net.