Second seed Ricardas Berankis played in his first ATP Tour semi-final for more than two years as he faced the Czech Republic's Jiri Vesely at the Tata Open Maharashtra in Pune.