American Frances Tiafoe and Denis Shapovalov of Canada went head-to-head in a battle of the rising stars in the first round of the Rolex Shanghai Masters with the winner due to face World No. 1 Novak Djokovic in round two.